Home‎ > ‎Hinário‎ > ‎

Hermes_

Prece curta a Hermes:

"Solicito ao Deus Hermes Eriounes. A ti, que ofereci cevada, moedas, velas e incenso. Dei-te dinheiro e doces libações. Tu me concedeste coisas também: boa sorte, mente rápida, habilidade com a Internet, e habilidades de proficiência ao falar. Por favor, se estiveres disposto, ajude-me a encontrar um emprego que me permita sustentar minha parte nas despesas da casa. Por favor, Pompaios, seja meu guia no que devo fazer. Quando eu finalmente assegurar uma posição, eu te oferecerei incenso e bolos. Obrigada."

(por Annyikha, traduzido pela Alexandra)

Onde surge a tempestade e o açoite na estrada do viajante
Que continuamente, sem tregua, castiga a fronte do fatigado 
Aqui seguimos, apedrejados pela tempestade.
Onde o vento nos rouba o fôlego e o terror alado nos sobrevoa.
Aqui, agora, sou o viajante e aqui e agora eu rezo por um bom dia
Que Hermes, ágil de mente e habilidoso,
Conduza o que Apolo marcou,
Como um pastor na retaguarda, balançando seu cajado enfeitado com fitas.
Lá está ele rindo da ameaça
Trazendo alegria e banindo a escuridão,
Enquanto atravessamos as sombras
Para que eu possa retornar ao meu dourado lar

(por Lykea, traduzido por Janilson Gomes)

Comments